-
1 love of home
любовь к дому/к домашнему очагу -
2 domesticate
verb1) приручать (животных); культивировать (растения); акклиматизировать2) цивилизовать3) осваивать; to domesticate space осваивать космос4) привязывать к дому, к семейной жизни5) обучать ведению хозяйства* * *(v) акклиматизировать; обучать ведению хозяйства; одомашнивать; одомашнить; перенимать; перенять; прививать любовь к дому; привить любовь к дому; привязать к дому; привязывать к дому; приручать; приручить; цивилизовать* * *стать членом семьи; натурализоваться* * *[do'mes·ti·cate || -keɪt] v. привязывать к дому, привязывать к семейной жизни; приручать, культивировать; осваивать, цивилизовать* * *акклиматизироватькультивироватьосваиватьприручатьцивилизовать* * *1) а) стать членом семьи б) прививать любовь к дому; испытывать любовь к дому 2) обучать ведению хозяйства -
3 domesticate
dəuˈmestɪkeɪt гл.
1) а) стать членом семьи;
натурализоваться;
акклиматизироваться б) прививать любовь к дому;
испытывать любовь к дому, семье
2) обучать ведению хозяйства They easily become domesticated. ≈ Они легко привыкли к домашним обязанностям.
3) приручать животных, делать их домашними
4) овладевать, осваивать to domesticate space ≈ осваивать космос привязывать к дому, прививать любовь к дому обучать ведению хозяйства - her husband isn't *d ее муж ничего не может или не хочет делать по хозяйству /по дому/ приручать, одомашнивать( животных) акклиматизировать( растения, животных) цивилизовать перенимать - to * a custom перенять обычай - to * a foreign word ввести в употребление заимствованное слово domesticate обучать ведению хозяйства ~ осваивать;
to domesticate space осваивать космос ~ привязывать к дому, к семейной жизни ~ приручать (животных) ;
культивировать( растения) ;
акклиматизировать ~ цивилизовать ~ осваивать;
to domesticate space осваивать космосБольшой англо-русский и русско-английский словарь > domesticate
-
4 domestication
noun1) привычка, любовь к дому, к семейной жизни2) приручение (животных)* * *(n) доместикация; одомашнение; одомашнивание; приручение; прирученность* * ** * *[do·mes·ti·ca·tion || dəʊ‚mestɪ'keɪʃn] n. приручение, любовь к дому, любовь к семейной жизни, привычка* * *повадкапривычкаприручениеприрученностьухватка* * *1) а) приручение животных б) доместикация, одомашнивание диких животных в) окультуривание диких растений 2) а) прирученность б) прирученное животное в) окультуренное растение 3) любовь к дому; домашней, семейной жизни -
5 domesticate
[də'mestɪkeɪt]1) Общая лексика: акклиматизировать, выращивать, культивировать (растения), обучать ведению хозяйства, обучать домоводству, обучить ведение хозяйства, одомашнить, осваивать, освоить, перенять, прививать любовь к дому, привить любовь к дому, привязать к дому, привязать к семейной жизни, привязывать к дому, привязывать к семейной жизни, приручать (животных), приручить, цивилизовать2) Техника: одомашнивать (животных)3) Макаров: одомашнивать животных, перенимать, приручать животных, окультуривать (растения), акклиматизировать (растения, животных) -
6 domestication
dəuˌmestɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) приручение животных б) доместикация, одомашнивание диких животных в) окультуривание диких растений
2) а) прирученность б) прирученное животное в) окультуренное растение
3) любовь к дому;
домашней, семейной жизни приручение, одомашнение (животных) ;
доместикация прирученность domestication привычка, любовь к дому, к семейной жизни ~ приручение (животных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > domestication
-
7 domesticate
[dəʊ`mestɪkeɪt]стать членом семьи; натурализоваться; акклиматизироватьсяпрививать любовь к дому; испытывать любовь к дому, семьеобучать ведению хозяйстваприручать животных, делать их домашнимиовладевать, осваиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > domesticate
-
8 domesticize
привязывать к дому, прививать любовь к дому обучать ведению хозяйства - her husband isn't *d ее муж ничего не может или не хочет делать по хозяйству /по дому/ приручать, одомашнивать( животных) акклиматизировать( растения, животных) цивилизовать перенимать - to * a custom перенять обычай - to * a foreign word ввести в употребление заимствованное словоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > domesticize
-
9 domesticate
[dəʹmestıkeıt] v1. привязывать к дому, прививать любовь к дому2. обучать ведению хозяйстваher husband isn't domesticated - её муж ничего не может или не хочет делать по хозяйству /по дому/
3. 1) приручать, одомашнивать ( животных)2) акклиматизировать (растения, животных)4. цивилизовать5. перениматьto domesticate a foreign word - ввести в употребление заимствованное слово
-
10 domesticize
Общая лексика: обучать ведению хозяйства, одомашнить, перенимать, перенять, прививать любовь к дому, привязать к дому, привязывать к дому, приручать, цивилизовать, одомашнивать (животных), акклиматизировать (растения, животных) -
11 domesticize
(v) акклиматизировать; обучать ведению хозяйства; одомашнивать; одомашнить; перенимать; перенять; прививать любовь к дому; привязать к дому; привязывать к дому; приручать; приручить; цивилизовать* * *акклиматизироватьцивилизовать -
12 domesticate
1. v привязывать к дому, прививать любовь к дому2. v обучать ведению хозяйства3. v приручать, одомашнивать4. v акклиматизировать5. v цивилизовать6. v перениматьСинонимический ряд:tame (verb) break; breed; domesticize; domiciliate; gentle; housebreak; master; subdue; tame; teach; train -
13 domestication
-
14 domestication
[dəˌmestɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: доместикация, любовь к дому к семейной жизни, одомашнение (животных), приручённость, приручение, одомашн (процесс превращения диких животных и растений в домашние (культурные), сопровождающийся адаптацией к содержанию в неволе (или к выращиванию в искусственных условиях), приручением, отбором и искусственным воспроизводством)2) Техника: приручение (животных и растений)3) Сельское хозяйство: одомашнивание (животных), окультуривание (растеши)4) Юридический термин: приобретение статуса внутренней корпорации5) Экология: введение в культуру, окультуривание (животных и растений)6) Макаров: приручение (животных), доместикация (животных и растений), одомашнивание (животных и растений), окультуривание (растений) -
15 house pride
Общая лексика: любовь к дому, увлечённость домашним хозяйством -
16 house-pride
['haʊspraɪd]Общая лексика: любовь к дому (своему), увлечённость домашним хозяйством -
17 domestication
[dəʊˏmestɪ`keɪʃ(ə)n]приручение животныхдоместикация, одомашнивание диких животныхокультуривание диких растенийприрученностьприрученное животноеокультуренное растениелюбовь к дому; домашней, семейной жизниАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > domestication
-
18 house pride
(n) любовь к дому; увлеченность домашним хозяйством -
19 domestication
[dəˌmestɪ'keɪʃ(ə)n]сущ.2) доместикация, одомашнение диких животных7) любовь к дому, домашней, семейной жизни -
20 house-pride
n любовь к дому, увлечённость домашним хозяйством
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Любовь к отеческим гробам — Из стихотворения «Черновые наброски» (1830, опубл. 1855) А. С. Пушкина (1799 1837): Два чувства дивно близки нам, В них обретает сердце пищу; Любовь к родному пепелищу, Любовь к отеческим гробам. Иносказательно: о патриотизме, любви к родине,… … Словарь крылатых слов и выражений
Больная любовь — Legături bolnăvicioase Love Sick Жанр … Википедия
Вера. Надежда. Любовь (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вера, Надежда, Любовь. Вера. Надежда. Любовь Жанр драма В главных ролях Дмитрий Харатьян Мария Порошина Алиса Гребенщикова Кирилл Плетнёв Страна … Википедия
Вера. Надежда. Любовь — У этого термина существуют и другие значения, см. Вера, Надежда, Любовь. Вера. Надежда. Любовь Жанр драма В главных ролях Дмитрий Харатьян Мария Порошина Алиса Гребенщикова Кирилл Плетнёв Страна … Википедия
Обреченная любовь 1989 — Zetsuai 1989 Обложка OVA Обреченная любовь 1989 Одержимость 1989 Zetsuai 1989 Zetsuai since 1989 Desperate Love 1989 (англ.) 絶愛 －１９８９－ (яп.) Жанр романтическая драма, яой Манга «Zetsuai 1989 » … Википедия
БЕЛОЗЕРСКАЯ Любовь Евгеньевна — (1895 1987), вторая жена Булгакова (1924 1932), один из возможных прототипов Маргариты в ранних редакциях романа «Мастер и Маргарита». Оставила посвященные Булгакову мемуары «О, мед воспоминаний» (1969), а также подготовленную по его… … Энциклопедия Булгакова
Марья Николаевна ("Первая любовь") — Смотри также Жена Петра Васильевича, была хорошо знакома с значительными людьми, от которых зависела ее участь и участь ее детей , вела печальную жизнь, беспрестанно волновалась, ревновала, сердилась, но не в присутствии мужа, его она боялась ;… … Словарь литературных типов
Уолстонкрафт, Мэри — Мэри Уолстонкрафт, Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft] … Википедия
Волстенкрафт Мэри — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
Волстенкрафт Мери — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
Волстенкрафт — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759 10 сентября 1797) британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем … Википедия
